バーレーンのインフレ、12月に急激に鈍化

バーレーンの年間インフレ率は、2025年12月に1.1%から0.5%に緩和されました。食品および非アルコール飲料（-1.2%対-0.1%）、衣料品および靴（-5.5%対+3.4%）、公共料金（-1.9%対-0.9%）、アルコール飲料およびタバコ（-0.5%対-0.1%）を含むいくつかのカテゴリーでデフレが深刻化しました。通信でも価格が下落しました（-1.8%対-2.3%）。一方、レストランおよびホテルのインフレは減速しました（1.8%対4.8%）、輸送（4.2%）および医療（0.6%）は前月と変わりませんでした。月次ベースでは、消費者物価は12月に0.7%下落し、11月の0.6%の増加を逆転させました。

2025年11月、年間インフレ率は前月比0.1%から1.1%に上昇しました。これは2024年7月以来の最高水準で、電気、ガス、その他の燃料（9.6％対-1.1％）、レクリエーションと文化（0.5％対-0.9％）の価格が急激に回復しました。同時に、交通（4.2％対2.3％）やレストラン・ホテル（4.8％対2.2％）のコストも上昇しました。一方、教育（2.8％）や健康（0.8％）のインフレ率は変わらず、食料品とアルコール飲料を除く飲料（-0.2％対-1.5％）、アルコール飲料とたばこ（-0.1％対-0.7％）、住宅と公共料金（-0.9％対-1.6％）、家具、家庭用品、定期的家庭保守（-2％対-2.2％）のデフレ率が緩和されました。一方、雑貨とサービス（3.5％対4％）の価格上昇が緩和され、衣類と履物（-3.4％対-2.9％）の価格は引き続き下落しました。消費者物価は11月に0.6％上昇し、前月は横ばいでした。

バーレーンの年次インフレ率は、2025年10月に0.1%上昇し、前月は横ばいだった。これは、5か月間のデフレの後、2か月連続のインフレを示すものである。交通費は9月の横ばいから2.3%に上昇し、健康分野では価格がより速いペースで上昇した（0.6%対0.2%）。一方、衣類と履物のデフレは緩和された（-2.9%対-3.8%）、教育（2.8%）およびレストラン・ホテル（2.2%）では価格は変わらなかった。一方、食料品とアルコール飲料を除く飲料品のコストは引き続き下落し（-1.5%対-0.6%）、アルコール飲料とタバコ（-1.1%対-0.5%）、住宅と公共料金（-1.6%対1.4%）も下落し続けた。その他の商品とサービスのインフレも鈍化した（4%対4.2%）。一方、10月の消費者物価は前月に比べて0.5%上昇した後、10月には横ばいだった。