英国小売売上高の成長がほぼ2年ぶりの低水準に減速

2026-09-07 23:16 Joshua Ferrer 1分で読めます
2026年8月の英国の小売売上高は、前年同月比で同様の基準に基づき0.5%増加し、7月の1%増から鈍化し、2024年10月以来最も弱い成長を記録しました。総小売売上高の成長も、前月の1.3%から0.7%に減速し、4ヶ月ぶりの低水準となりました。食品売上高は2.6%増加し、7月の3.8%から減少しましたが、非食品売上高は前月の0.7%減少に続き0.8%減少しました。英国小売業協会は、夏の初めに記録的な高温が季節的な購入を前倒しさせ、特に食品、飲料、健康および美容製品に影響を与えたため、他のほとんどのカテゴリーは8月に勢いを維持するのに苦労したと述べました。買い物客は、家具や家庭用電化製品などの高額商品を控え、より安価な健康および美容製品を選ぶ傾向が見られました。別途、バークレイズの消費支出の広範な指標は、2026年8月に前年同月比で2.1%増加し、7月の2%増よりもわずかに速いペースでしたが、消費者信頼感の指標は、7月の21ヶ月ぶりの高値30%から26%に低下しました。


ニュース
英国小売売上高の成長がほぼ2年ぶりの低水準に減速
2026年8月の英国の小売売上高は、前年同月比で同様の基準に基づき0.5%増加し、7月の1%増から鈍化し、2024年10月以来最も弱い成長を記録しました。総小売売上高の成長も、前月の1.3%から0.7%に減速し、4ヶ月ぶりの低水準となりました。食品売上高は2.6%増加し、7月の3.8%から減少しましたが、非食品売上高は前月の0.7%減少に続き0.8%減少しました。英国小売業協会は、夏の初めに記録的な高温が季節的な購入を前倒しさせ、特に食品、飲料、健康および美容製品に影響を与えたため、他のほとんどのカテゴリーは8月に勢いを維持するのに苦労したと述べました。買い物客は、家具や家庭用電化製品などの高額商品を控え、より安価な健康および美容製品を選ぶ傾向が見られました。別途、バークレイズの消費支出の広範な指標は、2026年8月に前年同月比で2.1%増加し、7月の2%増よりもわずかに速いペースでしたが、消費者信頼感の指標は、7月の21ヶ月ぶりの高値30%から26%に低下しました。
2026-09-07
英国小売売上高の成長が5ヶ月ぶりの低水準に鈍化
2026年7月、英国の小売売上高は前年同月比で1%増加し、市場予想の1.5%増には届かず、前月の1.7%増から減速しました。この最新の数字は、2月以来最も緩やかな成長を示しており、消費者はイングランドのワールドカップ準決勝進出や長引く熱波の支援にもかかわらず、大きな支出に対して警戒を続けています。食品売上高は3.8%増加しましたが、非食品売上高は0.7%減少しました。衣料品の売上は暑い天候の恩恵を受けましたが、靴の売上は減少しました。バークレイズの消費支出の広範な指標は2%増加し、6月の1.9%増よりもわずかに速いペースでした。必需品支出は2.9%増加し、非必需品支出は1.6%増加しました。パブでの取引は、ワールドカップの試合に支えられて10%急増しましたが、航空会社の支出が6%減少する中、旅行支出は国内のステイケーションにシフトしました。バークレイズの消費者信頼感指標は、21ヶ月ぶりに英国経済に対する最も楽観的なレベルに達しました。
2026-08-10
イギリスの小売売上高成長が6月に鈍化
2026年6月、英国の小売売上高は前年同月比で1.7%増加し、市場予想の2.9%増には届かなかった。これは5月の3.4%増から減速し、2月以来最も緩やかな成長を示している。減速にもかかわらず、支出は男子fifaワールドカップと長引く熱波に支えられ、衣料品、電気扇、エアコン、食品および飲料の需要が増加した。また、パブもイングランドの試合日に恩恵を受けた。非食品売上高は1.2%増加し、12ヶ月の平均の2倍となり、2026年のオンライン売上の浸透率が最も強かったことが寄与した。気温の上昇により、買い物客が実店舗を訪れることが減少したためである。バークレイズの消費支出の広範な指標も1.9%増加し、必需品支出は2.2%増加し、14ヶ月ぶりの最も強い増加を記録した。一方、旅行支出は以前の減少から安定した。とはいえ、英国小売業協会は、政治的不確実性とイラン紛争の影響が今後の支出に重くのしかかる可能性があると警告した。
2026-07-13